Significados de божья роса em russo

Конечно, есть люди, которым плюй в глаза - все божья роса.

Русскую пословицу "плюй в глаза - божья роса" никто не отменял.

А ежели прибавить, так и вовсе божья роса будет.

Точно по поговорке -плюнь в глаза, божья роса.

Впрочем, все эти выступления для Березовского словно божья роса.

Всё - божья роса, даже если прямо в глаза.

Но лично мне куда более подходящей кажется здесь совсем другая народная мудрость: "Плюй в глаза - всё божья роса".

А этой партии всё по барабану: развращая всю страну невиданными нарушениями, она взяла на вооружение новое оружие под названием " божья роса".

Либо нужно переименовать "Наших" в движение " Божья роса" - по известной поговорке.

Этому вообще ссы в глаза - всё Божья роса.